e-sphères
Arte — obras, performances y teatro · 2020–2021

e-sphères

Lucila Sol, Fabricio Costa Alisedo

performance y video-danza interactiva

Ficha Técnica

Año
2020–2021
Categoría
Arte — obras, performances y teatro
Técnica
Danza interactiva, video-danza, proyección sobre cuerpo y esfera
Medio
Cámaras + sensor de profundidad Kinect + procesamiento de imagen en tiempo real (Moldeo) + proyección; video HD 14 min 35 s
Interprétation, coordination et gestion
Author / Creator

Concepto

«Une sphère qui bat, qui respire, qui devient une forme arborescente et qui finalement pose un regard sur les sphères qui l'entourent et celle qu'elle habite.»

Células esféricas que organizan un cuerpo, el cuerpo humano como una esfera, movimientos esféricos, una esfera transparente y plástica, entre visuales esféricas, sobre un planeta esférico.

e-sphères busca un paralelo entre el planeta Tierra y el cuerpo humano: «La théorie GAÏA nous exprime que notre planète est un système vivant et notre corps humain […] l'est aussi. Les deux sont des systèmes auto-régulés mais à différentes échelles.» Crear una esfera desde el cuerpo es «travailler avec ce qui enveloppe le corps, la peau», borrar los bordes de la figura y volver a «nos états primitifs, vulnérables, fœtus, ovules, cellules». El «e-» del título es e de écologie y e de électronique.

Cómo funciona

El cuerpo de Lucila Sol es captado por cámaras y por un sensor de profundidad (Kinect) y procesado en tiempo real con Moldeo, que maneja Fabrice Costa. Sobre el cuerpo, sobre una esfera plástica transparente y sobre la sala se proyectan texturas, partículas, ramificaciones y el planeta: «L'image qui nous est désormais familière de la planète bleu, se transforme sous nos yeux […] Plus elle s'anime plus on peut découvrir qu'elle est en synchronisation avec le corps de Lucila.»

El recorrido

El video pasa por las capas del planeta (litósfera, hidrósfera, criósfera, atmósfera, biósfera, pedósfera, tecnósfera) y por las escalas del cuerpo: la piel, la célula, el feto, el globo. Lo acompaña una voz que pregunta en francés y en castellano: «Si la terre est vivante comment pouvons-nous l'embrasser ?» — «Si la tierra está viva, ¿cómo podemos abrazarla?» La obra termina con la esfera en el parque.

Contexto

La obra se concibió en 2020 para la Biennale d'art contemporain de Cachan, en L'Orangerie, como una performance de 15 minutos repetida tres veces, con tres cámaras, sensores y un monitor en la sala. La pandemia postergó la Biennale a 2021 («Respirer !») y la obra pasó a ser video:

«Llevamos nuestro universo poético en un formato audiovisual reproducible por empuje de las circunstancias, aunque previamente, elaboramos los materiales para ponerlos en juego en una instalación presencial y con el ideal de conseguir otros modelos de presentación en diferentes espacios y contextos. El formato audiovisual nos permite otro uso de la interactividad y la posibilidad de utilizar prototipos digitales específicamente elaborados para esta forma de expresión.» — Fabrice Costa y Lucila Sol

Se filmó en L'Orangerie y en el Parc Raspail en enero de 2021, sin público. En la Biennale la obra se mostró como un cuadro tipo póster dentro de la muestra colectiva al aire libre, colgado junto a los de otros artistas en las rejas que rodean el parque de L'Orangerie. Lucila Sol la describe como «una investigación en constante reelaboración que pretende tomar varios formatos de exhibición con el ideal de ampliar su comunicación».

Lectura

Danza interactiva y video-danza con proyección sobre cuerpo, esfera y sala. En el rodaje, una performer sensada y un intérprete visual que opera el sistema en vivo; la regulación es de magnificación: un gesto mínimo (respirar, plegarse) se amplifica a escala planetaria. Para el público, la versión 2020 lo integraba en el lugar («en intégrant le public, les artistes et les passants»); la versión 2021 se ve como video y como imagen en el espacio público.

Presentaciones

  • Rodaje en L'Orangerie de Cachan — 12 de enero de 2021.
  • Toma en el Parc Raspail, Cachan — 20 de enero de 2021.
  • Biennale d'art contemporain de Cachan 2021 «Respirer !» — L'Orangerie / Parc Raspail, Cachan (Francia), 1 de febrero al 20 de marzo de 2021. Panel de la obra en las rejas del Parc Raspail: «« E-SPHERES » : performance / danse / interactive - 30'». La obra figura en el catálogo de la Biennale (p. 15) y en la visita virtual de la exposición, dentro de L'Orangerie, con su video.
  • Video completo publicado el 26 de febrero de 2021 (trailer: 20 de febrero de 2021).

Agradecimientos de los autores: «Gracias a la familia / a L'Orangerie de Cachan / y especialmente a Emilio Moya.»

Referencias

  • Ville de Cachan, comunicado de prensa de la Biennale 2021, 29-ene-2021: cp_20210129.pdf — «Initialement prévue en mai 2020, la Biennale a été repensée pour s'adapter au contexte sanitaire actuel».
  • Ville de Cachan, archivo de la Biennale (edición 2021 «Respirer !»).
  • Video: e-sphères (14:35, 26-feb-2021) · Trailer e-sphères (2:16, 20-feb-2021), canal de Lucila Sol.
  • Biennale d'art contemporain de Cachan 2021, catálogo de artistas, p. 15: «E-SPHERES» — Performance / danse / interactive, 30' — COSTA Fabrice et LUCILA Sol.
  • Biennale d'art contemporain de Cachan 2021, visita virtual de L'Orangerie (Kuula, feb-2021): ficha «COSTA Fabrice et LUCILA Sol — « E-SPHERES » : performance / danse / interactive - 30'» con el video de la obra.
  • lucilasol.com/archives — «Une première approche en vidéo-danse interactive a été présentée à la Biennale de Cachan : Respirer !»

Contacto